Pihatuwak Se Lyrics
Pihatuwak Se Lyrics in English
Num̆ba Noenavā Nam – Maṭa Kiyanavā Nam
Vin̆di Vēdanā Hamuvē Nosæḷī Hin̆dinnam
Hita Ridenavā Nam – Vimasanne Nǣ Maṁ
Num̆ba Kīva Kāraṇāvan Mā Ivasa Gannam
Kan̆duḷak Vū Magē Matakē
Yali Pāranne Æyi Ḷaṁ Vī
Mā Vinda Ādarē Miyædī Gihin
Num̆be Hita Pihāṭuvak Sē Pāvī Ǣtaṭa
Magen Midī Dura Yāvī Venataka
Balā Hin̆dinu Hæra Kumak Karannada Mā
Mepamaṇa Kalak Purā Mā Num̆bagē Pasupasa
Ham̆bā Ævit Bō Vehesayi Dæn Maṭa
Itin Samu Aran Ven Vī Innam Mā
Sīruven Balāna Hin̆da, Ganimi Virāmayak
Rōsa Kaṭu Matin Mā Ævida Sevū Ālayat
Tērumak Nætæyi Væṭahenna Giyapu Kālayak !
Malaṭa Bara Nodī Bæsa Ganna Num̆ba Pamā Veyan
An̆duruyi Mā Gevū Atītē
Yali Pāranu Epā Ḷaṁ Vī
Mā Vinda Ādarē Miyædī Gihin
Num̆be Hita Pihāṭuvak Sē Pāvī Ǣtaṭa
Magen Midī Dura Yāvī Venataka
Balā Hin̆dinu Hæra Kumak Karannada Mā
Mepamaṇa Kalak Purā Mā Num̆bagē Pasupasa
Ham̆bā Ævit Bō Vehesayi Dæn Maṭa
Itin Samu Aran Ven Vī Innam Mā //
Pihatuwak Se Lyrics English Meaning
If you don’t come – tell me
I will not move in the face of pain
If it hurts – I won’t ask
I will tolerate what you said
My memory was a tear
Why are you approaching again?
The love I had is dead
Your mind floats away like a feather
Get away from me
What can I do but sit and wait?
I have been following you for so long
I’m tired of chasing
So I will say goodbye and be separated
Sitting alert, taking a break
Love that I walked on rose thorns
Time to understand that there is no point!
Don’t put weight on the flower and get down
My past is dark
Do not pass again, come closer
The love I had is dead
Your mind floats away like a feather
Get away from me
What can I do but sit and wait?
I have been following you for so long
I’m tired of chasing
So I’ll say goodbye and be apart //
Tags
Latest Lyrics
The song's writer, Lin-Manuel Miranda, was inspired by a line in the movie where the grandmother says, "We don't talk about Bruno." Miranda found the line intriguing and decided to write a song about Bruno, imagining him as a mysterious and misunderstood character. Miranda's lyrics capture the essence of Bruno, a character that nobody wants to talk about but who has a significant impact on the family's history.