Balapan Sobani Ma Diha Lyrics
Balapan Sobani Ma Diha Lyrics in English
Ǣ Vinā Madhārā Malayi
Mā Dǣsat Kalā Vāsanā
Pǣ Sinā Mā Hṛdē Nivālayi
Mē Bhavē Dī Sadā
Balāpan Sōbanī Mā Dihā
Nān̆ḍāpan Rǣmatī Mā Nisā
Dæka Ǣva Duradī Magē
Neta Gæṭunāṭa Nodoḍā Hada Bæn̆dunā Nagē
Pera Kisidāka Noduṭū Ægē
Muva Kamala Maṭa Namudu Huru Purudu Vagē
Hō… Nagē…
Nurāven Digæs Hī Piyā
Sināven Tigæssī Noyā
Nokīvat Hitassē Tiyā
Dækīmat Ætī Maṭa Oyā
Rōsa Tol Mage Vē Dō Noma Vē Dō
Hitin Mā Innam Balā
Sō Tævul Kima Mē Dō Nohæn̆gēdō
Hin̆din Mā Gannam Nelā
Balāpan Sōbanī Mā Dihā
Nān̆ḍāpan Rǣmatī Mā Nisā
Dæka Ǣva Duradī Magē
Neta Gæṭunāṭa Nodoḍā Hada Bæn̆dunā Nagē
Pera Kisidāka Noduṭū Ægē
Muva Kamala Maṭa Namudu Huru Purudu Vagē
Dæka Ǣva Duradī Magē
Neta Gæṭunāṭa Nodoḍā Hada Bæn̆dunā Nagē
Pera Kisidāka Noduṭū Ægē
Muva Kamala Maṭa Namudu Huru Purudu Vagē
Hō… Nagē…
Balapan Sobani Ma Diha Lyrics English Meaning
This song is a heartfelt expression of longing, familiarity, and unspoken emotions. It tells the story of a deep yet distant connection—where love feels inevitable, but fate keeps it just out of reach. The singer is captivated by Sobani, a figure who evokes both comfort and mystery, as if they’ve known her forever despite never truly meeting.
There’s a bittersweet struggle within—his heart is bound by her presence, yet she remains unattainable. His father, too, once felt the same silent awe, showing that love and longing run through generations. The singer wonders if Sobani’s affection will ever be his, and though he waits with an open heart, uncertainty lingers.
It’s a song about patience, hope, and the quiet pain of one-sided love. The repeated plea to “look at me, Sobani, cry because of me” suggests a yearning for recognition, an ache to be seen and understood. In the end, it’s not just a love story—it’s about the timeless pull of destiny, the ache of waiting, and the beauty of emotions left unspoken.
Tags
Latest Lyrics
Welcome to our list of the 10 most popular Avurudu songs of 2023! Celebrate the Sinhala and Tamil New Year with these festive tunes that are sure to get you in the spirit of the season. From classic favorites to modern hits, we've got something for everyone. Don't miss out on the top Avurudu songs of the year!