කුළුඳුල් අරලිය මල්

Release Date

Nov 8, 2024

View Count

44

Kulundul Araliya Mal Lyrics – Dhyan Hewage

Kulundul Araliya Mal Lyrics – Dhyan Hewage in English

Rathu kummul hinaahee kiyana
Numba langawee mata igi karana
Hitha assen numbage muwa sipaganna

Thaniyen hitha soyana raa maa
Sanda assen tharu ikibinda
Himi wennam numbage hada sarasaala

Luhubandee maa
Numba soyaa laa
Raa sanda haa
Soyanemi maa
Haranoyaama ahase tharu sema

Kuludul araliya mal thibuna
Kadulin parawi numba sema
Keherel gawasa suwandin
Wiyalila pem

Detholing roorana haguume maa
Nawathina bawa nae kiyala maa
Enawanam yali kawadawath
Nae hangaa

Horahin kee de sihi karana
Indunil denuwan mata kiyana
Sihinen maa numba wethata piya menna

Mata nodanima thanikama gewuna
Pun sanda numbamai langa rendena
Mal suwandin apa hadhawath uthuranana

Luhubandee maa
Numba soyaa laa
Raa sanda haa
Soyanemi maa
Haranoyaama ahase tharu sema

Kuludul araliya mal thibuna
Kadulin parawi numba sema
Keherel gawasa suwandin
Wiyalila pem

Detholing roorana haguume maa
Nawathina bawa nae kiyala maa
Enawanam yali kawadawath
Nae hangaa

Enawanam yali kawadawath
Nae hangaa

Kulundul Araliya Mal Lyrics – Dhyan Hewage English Meaning

There is something enchanting about a lover’s smile—soft, mysterious, and full of unspoken promises. Lips painted in crimson, curving into a gentle laugh, sending silent signals only the heart can understand. In the stillness of the night, longing seeps in like moonlight through a window. A lonely heart searches in the dark, hoping to find warmth in a dream, a touch, or even a distant memory.

Beyond the night sky, the stars shimmer with desire, as if they, too, are waiting for a love that will last forever. If only I could weave them into a crown and place it upon your heart, claiming you as mine.

I reach for you, endlessly seeking
Under the silver glow of the moon
Like stars that never abandon the sky

There once bloomed the most delicate jasmine, its petals trembling with innocence. But tears weighed them down, much like the sorrow that lingered in your absence. Love, once fragrant, now stands wilted, wrapped in the scent of longing.

With every breath, I feel the weight of my emotions pressing against my lips, aching to escape, yet refusing to fade. I tell myself that this feeling will never end, that if you return, I will never let you go again.

Secrets whispered in stolen moments still echo in my heart. The gentle eyes that once held my world now speak to me in dreams. I walk toward you in my sleep, unaware of how solitude has become my companion, how the ache of missing you has settled deep within me.

The moon is you, forever lingering near, and the fragrance of flowers carries our love through the wind.

I reach for you, endlessly seeking
Under the silver glow of the moon
Like stars that never abandon the sky

There once bloomed the most delicate jasmine, its petals trembling with innocence. But tears weighed them down, much like the sorrow that lingered in your absence. Love, once fragrant, now stands wilted, wrapped in the scent of longing.

With every breath, I feel the weight of my emotions pressing against my lips, aching to escape, yet refusing to fade. I tell myself that this feeling will never end, that if you return, I will never let you go again.

If you return, my love—this time, I will never let you go.

Tags

Latest Lyrics

The song's writer, Lin-Manuel Miranda, was inspired by a line in the movie where the grandmother says, "We don't talk about Bruno." Miranda found the line intriguing and decided to write a song about Bruno, imagining him as a mysterious and misunderstood character. Miranda's lyrics capture the essence of Bruno, a character that nobody wants to talk about but who has a significant impact on the family's history.

Trending

Album

Unknown

License

MREC Entertainment

Listen

Dhyan Hewage & Chathum Dulara - Kulundul Araliya Mal (කුළුඳුල් අරලිය මල්) | Official Video